Filistinlilerden, dayanışma eylemcilerinden, insan hakları ve uluslararası hukuk savunucularından oluşan bir grup olarak, BM İnsan Hakları Konseyi’nde, Richard Goldstone yönetimindeki “Gazze’deki Çatışmalar Hakkında Gerçekleri Araştırma Misyonu” tarafından hazırlanan raporun onaylanması kararına yönelik Filistin tarafının desteğini çekmesini mahkum eden Filistinli politik partilerin, sivil toplum gruplarının, sendikaların ve yurttaşların yanındayız. Onlara destek vermek için bu mektubu yazıyoruz.
Bu kararı Filistin’in kendi kaderini tayin hakkı uğrunda verdiği mücadeleye, insan hakları ve adil bir uluslararası sistemi geliştirme çabalarına karşı bir ihanet olarak değerlendiriyoruz.
Goldstone raporunun, Gazze’de işlenen suçların hesabının verilmesini sağlayacağı yanılsaması içinde olmasak da, bu raporu bölgede barış ve adalet sağlama mücadelesinde dünya kamuoyunu harekete geçirmede önemli bir araç olarak görüyoruz. İsrail’in ve müttefiklerinin bu raporu gizlemeniz için size baskı yaptığını da biliyoruz. Fakat İnsan Hakları Konseyi’nde alınacak olan karara desteğinizi çekerek, bu çabalara İsrail’in ve müttefiklerinin devamlı ve yüksek düzeyli saldırılarından çok daha fazla zarar vermiş oldunuz. Dünya kamuoyunun desteğini, haklı bir neden olmadan boşa harcıyorsunuz.
Goldstone raporunun nasıl ve neden rafa kaldırıldığını araştırmaları için bir komite görevlendirdiğinizi söylüyor olsanız da, böylesi tehlikeli bir kararın alınmasında asıl sorumlu olanın siz olduğunuzu söylememiz için hiçbir soruşturmaya ihtiyaç yok. Kendini ulusal kurtuluş hareketinin lideri olarak tanımlayan bir kimsenin böylesi pervasız ve zararlı bir hatanın sorumluluğundan kaçmaya çalışmasını kızgınlıkla karşılıyoruz.
Bunun dışında kendi kendinize verdiğiniz bu hasar, liderliğinizin kararlılığı ve Filistin halkının çıkarlarını temsil etmek üzere kontrolünüz altında bulunan dünya genelindeki diplomatik misyonların otoritesi hakkında ciddi şüpheler doğurmaktadır.
Filistinliler ve Filistinli olmayan evrensel haklar savunucuları olarak bizlerin gösterdiği dayanışma öncelikle ve asıl olarak Filistin halkınadır. Ulusal kurtuluş hareketini ve adil bir uluslararası düzeni güçlendiren bütün eylemlerin yanındayız. Katıldığınız bu son karar bu amaçlara öylesine açık bir hasar vermektedir ki dayanışmamızın çerçevesini netleştirmek ihtiyacıyla karşı karşıya gelmiş durumdayız; Filistin halkının yanında ve fakat size karşı durmak.
Sizden talebimiz şudur, Goldstone raporunun Birleşmiş Milletler sistemi içinde, Güvenlik Konseyi ve Uluslararası Ceza Mahkemesi de dahil ilerleme kaydetmesi için Filistinlilerin diplomatik desteğini tam olarak yeniden inşa edin.
Ayrıca bu vesileyle Filistin ulusal mücadelesinin birliği ve meşruluğunu yeniden sağlama çabalarına verdiğimiz desteği yineliyoruz. Bu birlik sağlanıncaya kadar, sizin ya da yönetiminiz altındakilerin yapacağı dayanışma ve destek çağrılarının hiçbir önemi olmayacaktır.
Bu arada, bizler de sizin yardımınız olsun ya da olmasın, bölgede, kendi kaderini tayin hakkı da dahil olmak üzere insan haklarına ve uluslararası hukuka dayalı, adil bir barış sağlanması yönündeki çabalarımızı iki katına çıkaracağımıza söz veriyoruz.
İmzacılar:
Noam Chomsky
Omar Barghouti
Noura Erakat, Georgetown Üniversitesi
Mahmood Mamdani
Iyad al Sarraj, Gazze Toplumsal Ruhsal Sağlık Programı
Mamduh al Akr
Nur Masalha, Direktör, Din, Tarih ve Kutsal Topraklar İnceleme Projesi Merkezi, St. Mary’s Üniversitesi Koleji (İngiltere)
Prof. Bassam Dally, Avustralyalı Filistin Dostarı
Dror Feiler, JIPF (Judar för Israelisk Plaestinsk Fred) Başkanı, İsveç
Keith Hammond, Filistin Üniversiteleri İskoç Komitesi
Dr. Sara Roy
Philip Weiss
Salim Tamari, Kudüs Araştırmaları Enstitüsü Müdürü
Hasan Khader
Nahed Samour, Alman-Filistinli Avukatlar Birliği
Mazin Qumsiyeh, Prof., Bethlehem Üniversitesi
|
